sábado, 1 de junio de 2013

DETENTE SOMBRA - REDONDILLAS




SOR JUANA INES DE LA CRUZ -1651 - 1695

DETENTE SOMBRA

Detente, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que mas quiero, 
bella ilusión por quien alegro muero.
dulce ficción por quien penosa vivo.

si al imán de tus gracias, atractivo,
sirve mi pecho de obediente acero,
¿para que me enamoras lisonjero
si has de burlarte luego fugitivo?

mas blasonar no puedes, satisfecho,
de que triunfa de mi tu tiranía;
de que dejas burlado el lazo estrecho

que forma fantástica ceñía,
poco importa burlar brazo y pecho
si te labra prisión mi fantasía.


REDONDILLAS

Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión,
de lo mismo que culpáis;

si con ansias sin igual
solicitéis su desdén,
porque queréis que obren bien
si las incitáis al mal

combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decía que fue liviandad
lo que hizo la diligencia

parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.

queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis
para pretendida, thais
y en la posesión lucrecia.

¿ que humor puede ser mas raro
que el que, falto de consejo,
el mismo empaña el espejo
y siente que no este claro ?

con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos. si os tratan bien,

opinión, ninguna gana, 
pues la que mas se recata,
sino os admite,es ingrata,
y si os admite, en liviana

siempre tan necios andáis,
que, con desigual, nivel,
a una la culpáis cruel
y a otra por fácil culpáis.
¿pues como ha de estar templada
la que vuestro amor pretende?,¿si la que es ingrata, ofende,
y la que es fácil enfada?
mas, entre el enfado y la pena
que vuestro gusto refiere,
 bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.

dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
 y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.

¿cual mayor culpa ha tenido
en una pasión errada
la que cae de rogada,
o el que ruega de caído?

¿o cual es de mas culpar,
 aunque cualquiera mal, haga;
la que peca por la paga
 o el que paga por pecar?

¿pues para que os espantáis
de la culpa que tenéis?
queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.

dejad de solicitar
y después, con mas razón,
acusareis la afición
 de la que os fuere a rogar

bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
 pues es promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.


SOR JUANA INES DE LA CRUZ, nació en la ciudad de México  fue la mayor figura de las letras hispanoamericanas del siglo XVII, niña prodigio, leía y escribía a los tres años y a los Ocho escribió su primera loa, admirada por su talento y precocidad, apadrinada por los marqueses de mancera brillo en la corte por su erudición y habilidad versificadora, pese a su fama, en 1667 ingresa en un convento de las carmelitas descalzas de México  luego en la orden de San Jerónimo .. murió ayudando a sus compañeras enfermas durante la epidemia de cólera que asolo a México en 1695.


















SONETOS-RITTER AISLAN-PANAMA



SONETOS I-II-III
EDUARDO RITTER AISLAN

I
RISUEÑA COMO EL CIELO, Y COMO EL CIELO,
DUEÑA DEL SOL, LAS NUBES Y LA BRISA,
DELGADA COMO EL ALA QUE, REMISA
TRAZA LA ESPIRA DE SU LIMPIO VUELO,

ORTO Y OCASO, EN MI PUNTUAL,DESVELO,
AROMA QUE EN LA ROSA SE IMPROVISA.
ESBOZO DE LA LUZ, EN LA IMPRECISA
SOMBRA QUE TE INVADE Y CIÑE EL DESCONSUELO.

PODRÁ PASAR EL FLUJO DE LOS AÑOS
SOBRE EL HELADO YERMO DE UN MARTIRIO,
PODRÁN CESAR LOS GRANDES DESENGAÑOS,

PERO ESTARÁN LATENTES, CADA HORA,
LA FIRME CERTIDUMBRE Y EL DELIRIO
DE QUERERTE MAÑANA COMO AHORA.

II
FUE MUCHO EL DAÑO QUE TU AMOR ME HIZO;
MIS OJOS AGOTARON LA TIBIEZA
DE ESTE LLORO COLMADO DE TRISTEZA,
DE ESTE LLORO SIN PAUSA EN QUE AGONIZO,

SI MIS HORAS DE LUZ LAS PULVERIZO
REMOVIENDO SU FRUTO Y SU CORTEZA,
SE DEBE, SOLAMENTE, A LA CRUDEZA
DE AQUEL AMOR Y SU FATAL HECHIZO

FUE UN DAÑO IRREPARABLE, DUEÑA MÍA,
TANTO TE QUISE Y TE ADORE TAN HONDO,
QUE SIGO SOÑANDO TODAVÍA

FUE TANTO EL MAL POR TU QUERER CAUSADO.
QUE, AUNQUE A VECES MIS LAGRIMAS ESCONDO,
¡. O PUEDO AMAR DESPUÉS DE HABERTE AMADO!

III
ES TU NOMBRE LA HOZ, QUE ME CERCENA
AL CORAZÓN LA PAZ DE SUS LATIDOS;
SON TUS OJOS LOS GOZNES ENMOHECIDOS
A LOS CUALES MI VIDA SE ENCADENA.

ES LA AUSENCIA LA CAUSA DE ESTA PENA
DONDE ENCUENTRAN LAS LAGRIMAS SUS NIDOS;
 SON TUS MANOS DOS PÉTALOS DORMIDOS
EN MI CONGOJA QUE MI VIDA LLENA.

YO TE BUSCO EN MIS HORAS DESOLADAS,
YO TE BUSCO EN LAS NOCHES Y EN EL DÍA CON IMPACIENCIA Y SED DESESPERADAS.

Y,SI EN TINIEBLAS DE DOLOR ME PIERDO
CREO QUE PUEDO PULSARTE, AMADA MÍA.


EDUADO RITTER AISLAN: NACE EN LA CIUDAD DE PANAMÁ EL 11 DE SETIEMBRE DE 1916, OBTIENE SU LICENCIATURA EN HUMANIDADES, EN LA UNIVERSIDAD DE PANAMÁ  EL DOCTORADO EN FILOSOFÍA  EN LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA JAVERIANA DE BOGOTA, COLOMBIA, HA EJERCIDO LA DOCENCIA EN EL WASHINGTON AND JEFFERSON COLLEGE, DE PENSSYLVANIA Y LA HOWARD UNIVERSITY DE WASHINGTON,D.C-ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. ASIMISMO HA EJERCIDO COMO PROFESOR DE FILOSOFIA EN LA UNIVERSIDAD DE PANAMÁ Y CATEDRÁTICO DE FILOSOFÍA EN LA UNIVERSIDAD "DR  JOSE MATIAS DELGADO EN EL SALVADOR. INCURSIONO EN LA DIPLOMACIA, COMO EMBAJADOR ANTE LAS NACIONES UNIDAS Y LA OEA





viernes, 31 de mayo de 2013

REY ARTURO




REY ARTURO Y LOS CABALLEROS DE LA MESA REDONDA

Cuenta la leyenda que Uther, rey de la ahora Gran Bretaña, decide firmar la paz con su mayor enemigo, el duque de Cornwall, invitándole a su castillo acompañado de su esposa la Duquesa Ingraine de quien queda totalmente enamorado. El duque lo advierte, se retira y reinicia la guerra, Uther enferma y busca la ayuda de MERLIN, el mago de la corte, este acepta ayudarle con una condición  que si tenia un hijo con Ingraine se lo entregaría a el para educarlo y prepararlo para cumplir su destino, que no era otro que ser el mas grande monarca de Inglaterra".
En la lucha  Cornwall muere e Ingraine se convierte en la esposa de Uther, cuando nació el heredero, fue Merlin a ver a Uther y este se lo entrego como había prometido, la criatura fue entregada a un noble de la corte, quien no tenia conocimiento, de la sangre real del niño. El infante fue bautizado con el nombre de ARTURO.
Cuando Arturo contaba con dos años su padre Uther murió  El reino entro entonces en una etapa de anarquía casi incontrolable que duro por años.Un buen día Merlin reunido con el Arzobispo de Cantenbury le dijo a los nobles de la corte que seria Cristo a través de un milagro quien señalaria al sucesor legitimo de Uther. El milagro no se hizo esperar, y en el cementerio próximo a la iglesia apareció una espada encajada en una piedra. En la hoja de la espada estaba escrito" Quien pueda des-encajarme de esta piedra sera rey de toda Bretaña por derecho de nacimiento". Ante este milagro todos los nobles intentaron sacar la espada, sin ningún resultado. Fue así que se decidió que, después del torneo tradicional de cada año, los caballeros asistentes podrían probar suerte con la espada milagrosa.

 Luego de probar ARTURO ante los nobles y el Arzobispo que era el único capaz de sacar la espada de la piedra, fue así proclamado de manera oficial como rey de toda Bretaña.. Al poco tiempo caminando por el bosque vio a unos maleantes acosando a un pobre anciano, ese viejo indefenso no era otro que el mago de la corte el GRAN MERLIN, quien en lugar de agradecerle le dice que le salvara la vida...no entendió siguió caminando con el mago, cuando se les cruza un caballero, quien con aire arrogante les dice "nadie pasa por acá sin antes pelear conmigo", Arturo acepto el reto, pero a pesar de su fiereza, el caballero era mucho mas diestro que casi pierde la vida si no es por Merlin que con sus poderes adormece al caballero, luego le explica Merlin que el nombre del caballero era Percival y que era uno de los que buscarían el SANTO GRIAL. Arturo no le prestaba atención  estaba preocupado por la perdida de su espada en la pelea.
Merlin le aseguro que había una mucho mejor para el, entonces fueron a un lago cercano donde, de una manera misteriosa, estaba un brazo erguido que empuñaba una espada "Ahí esta tu espada" dijo Merlin.. Arturo no sabia como llegar a ella y entonces vio a lo lejos una balsa con una joven vestida de blanco. "Ella es la dama del lago, debes convencerla para que te de la espada", la dama se acerco y el rey le pidió la espada, ella le dijo que se la daría si le concedía un deseo. Arturo acepto y la dama le dijo " Toma mi barca y navega hacia donde esta el brazo, el te dará la espada,, en cuanto a mi deseo te lo pediré después". Cuando tomo por fin la espada noto que que en la hoja podía leer una inscripción que decía  EXCALIBUR", mas abajo decía "tómame" y del otro lado de la hoja decía "arrojarme lejos.  Esta espada seria protagonista de innumerables batallas victoriosas y de grandes hechos heroicos.
Arturo comento a Marlin que en el reino de Cameliard había visto a la hija del rey y había quedado prendado de ella...pidió al mago que reuniera una comisión de representantes del reino Británico para ir donde el rey Legradanca para pedir la mano de  Guenevere, su hija, el rey de Cameliard acepto la propuesta y ademas de concederle la mano de la princesa le mando como regalo una gran MESA REDONDA que le había regalado Uther, en esta mesa cabían hasta 150 caballeros sentados, la mesa se coloco en un gran salón del palacio. Arturo decidió que se sentarían en ella sus mejores caballeros y que para poder sentarse en ella tendrían que hacer un juramento especial de fidelidad al reino de "CAMELOT", a la iglesia, y a las mas nobles costumbres, ningún caballero que fuera miembro de esta orden podría hacer actos ilegales, deshonestos y mucho menos criminales.
Cuando se reunieron por primera vez ante la mesa y se disponian a sentarse un gran relampago seguido por un fuerte trueno los sorprendio a todos. Merlin que estaba en el salon dijo en tono muy solemne" caballeros es el momento para que cada uno le brinda homenaje al rey", uno a uno fue pasando al frente de Arturo haciendole una reverencia, como acto de sumision, fidelidad y respeto, a medida que iban pasando, el nombre de cada caballero. aparecia grabado en oro en cada silla, una vez sentados se dieron cuenta que sobraban tres. Pronto Merlin les explico" dos de estos tres puestos seran para los dos mejores caballeros de cada año y la otra silla sera solo para el hombre mas digno del mundo, ninguno se atrevio a sentarse, ni siquiera LANCELOT, que era considerado el mas valiente y digno de todos los caballeros. Años despues se presento, Arturo lo hizo pasar, el anciano al ver el puesto vanate, dijo"El espíritu de Merlin me visito y me dijo que en ese asiento se habrá de sentar el caballero mas puro y mas digno del reino, aquel que consiguiera traer el SANTO GRIAL, este caballero aun no ha nacido", todos los caballeros  que estaban reunidos se sorprendieron de la revelación y Arturo se sorprendió mas por cuanto no sabia de la muerte del mago. EL SANTO GRIAL era el Cáliz donde bebió Jesús en la ultima cena y se suponía que tenia propiedades mágicas y que el ser que lograra verlo podía ser testigo de una experiencia trascendental, espiritualmente hablando, sucedió que un buen día ( veinte años de haberse formado la orden de la mesa redonda) se presento al palacio ELAINE, hija del caballero Pelle con el hijo que le había dado LANCELOT, al presentarse el niño en el salón , la silla prohibida fue objeto de un milagro: En el espaldar apareció grabado en letras de oro" Este asiento a de ser ocupado por SIR LANCELOT", vio este mensaje y supo que GALAHAD, su hijo, era el mejor proyecto para sentarse en esa silla. Tiempo después  GALAHAD le pidió a su padre el permiso para formar parte de la orden, LANCELOT se lo concedió  cuando Sir Galahad cumplió los 15 años entro al salón de la gran mesa acompañado de un anciano.El anciano le apunto el asiento prohibido y todos los caballeros vieron como se formo magicamente el nombre de Galahad en el espaldar de la silla, los caballeros maravillados le rindieron honores al digno caballero, ese dia, mas temprano, habia aparecido en el lago una piedra con una espada clavada en ella.El rey Arturo insto a Lancelot para que intentara sacar la espada, pero fue SIR GALAHAD quien la pudo sacar.
Todos los caballeros se encontraban en la mesa redonda, comenzaron a discutir de las cosas cotidianas del reino, cuando fueron sorprendidos por un fuerte trueno en el medio del salon, y seguidamente un gran rayo atraveso el centro de la mesa, todos se quedaron estupefactos al ver frente de ellos bajar a traves del rayo el SANTO GRIAL, este iba cubierto de una fina capa de oro, una vez terminada la aparicion, SIR GALAHAD se levanto y con una voz muy emocionada " nos ha sido negada la vision del Santo Grial y yo anuncio que mañana saldre en su busqueda y no regresare a CAMELOT hasta que lo haya visto", este anuncio contagio a todos,.Uno a uno se fueron levantando y haciendo el mismo juramento. El Rey Arturo estaba consternado, con lagrimas en los ojos le dijo a su querido sobrino que con su desicion habia destinado a la orden a su pronta disolucion. Todos los caballeros se dispersaron por el mundo, y muy pocos regresaron con vida. La misma reina y Lancelot estaban tristes y sabian que la orden de los caballeros de la mesa redonda comenzaba a disolverse para siempre. Tras intensas luchas de intrigas y ansias de poder, Mordred anunciaba a todo el reino de la muerte del rey arturo y se auto-proclamo como su sucesor. El rey Arturo y un gran ejercito partió para recuperar el poder, la noche anterior a la ultima batalla contra Mondred, Arturo tuvo un sueño donde se le pedía que debía esperar a Lancelot para enfrentar al traidor, si no hacia esto moriría,, la batalla fue feroz, la mortandad increíble los ejércitos se se diezmaron, el rey vio ante si a su enemigo y dijo "ven vida, ven muerte" y se lanzo con !EXCALIBUR" en la diestra a matar a Mordred, este murió instantáneamente, pero Auturo cayo encima de la espada de su adversario y quedo a su vez muy mal herido. Arturo quedo tirado en el suelo y recordó el mensaje que tenia escrito su espada "arrojame lejos", entonces con voz debil llamo a Sir Bevidere y le dijo "lleva la espada cerca del lago y arrojala lejos", este tomo la espada pero no quiso deshacerse de ella y la escondió y le contó a Arturo que ya lo había hecho, el rey le pregunto que había pasado. Arturo lo reprendió y exigió que cumpliera su petición. Al lanzar la espada al agua salio de su centro., un misterioso brazo que tomo la espada y se hundió con ella.









jueves, 30 de mayo de 2013

LAS CUATRO ESTACIONES






LAS CUATRO ESTACIONES DE VIVALDI

Las cuatro estaciones, obra de Antonio Vivaldi, consta de cuatro conciertos para violín y orquesta( la primavera, verano, otoño y el invierno) Se trata de una obra descriptiva o programática que evoca a través de elementos de lenguaje musical, distintos aspectos,  de la estaciones.

PRIMAVERA.

I.Allegro : la orquesta anuncia la llegada de la primavera, un par de violines imitan el canto de los pájaros  describen el agua brotando de una fuente, súbita aparición de un solista sugiriendo una tormenta

II. Largo:Sobre el verde campo y a la sombra de un frondoso árbol  un pastor de cabras duerme, y cerca de el,su perro ladra.

III.Allegro (Danza pastoril) en el campo y bajo el cielo azul pastores y ninfas danzan gozosos por la llegada de la primavera

VERANO

I.Allegro non molto; la lenta introducción describe el intenso calor del verano, de nuevo oímos el canto de las aves, por el violín solista, luego la tórtola y el jilguero, un fuerte viento y el llanto del pastor por miedo a la tormenta.

II.Adagio-Presto-Adagio: el temor del pastor aun no se disipa, los truenos que anuncian la tormenta,

III.Presto.los rayos iluminan el cielo pleno de tempestad.

OTOÑO

I.Allegro: los alegres campesinos celebran con danzas y cantos la recolección de la cosecha  un borrachín que, después de varias travesuras, al fin se queda dormido.


II.Adagio molto: los demás campesinos no dejan solo al borrachín y lo acompañan en su embriaguez hasta que el vino y el sueño los vence.


III.Allegro: llenos de gran entusiasmo y acompañados por los ladridos de los perros y el sonar de sus cornos, los cazadores se dirigen al bosque.


INVIERNO


I.Allegro non molto: este movimiento describe ingeniosamente los efectos del frió  el castañeo de los dientes y el temblor del cuerpo, de nuevo la tempestad, para mitigar un poco el frió  los campesinos corren y patalean.


II.Largo: con una placentera melodía del violín solista, evoca una tarde de lluvia, disfrutando de esta al abrigo de la casa y al calor del fuego de la chimenea


III.Allegro: el movimiento en su inicio hace referencia al caminar lentamente sobre el hielo por miedo a caerse, se refugian dentro de la casa, por las hendiduras de las puertas y ventanas, se filtra el fuerte viento; pese ha todo el invierno nos deja grandes alegrías.


(*)Ahora, si no lo tienen, descarguen de youtube, para sincronizar la música  la letra y las imágenes  si les interesa la música descriptiva, les recomiendo la "Obertura 1812" que describe la invasión de Napoleon a Rusia (P.I.Tchaicovski)










(V)