O' SOLE MIO - CARRERAS - DOMINGO - PAVARROTTI

Los Tres Tenores (Luciano Pavarotti, Plácido Domingo y José Carreras) cantan la famosa canción napolitana "'O Sole Mio". Del concierto de Three Tenors Los Angeles en 1994. Esta canción no está incluida en el DVD del concierto.

“'O sole mio” es una canción napolitana mundialmente conocida escrita en 1898. Sus letras fueron escritas por Giovanni Capurro y la melodía fue compuesta por Eduardo di Capua. Hay otras versiones de la canción, pero generalmente se canta en el idioma napolitano original. 'O sole mio es el equivalente napolitano del estándar italiano "Il sole mio" y se traduce literalmente como "mi sol"

¡Qué cosa hermosa es un día soleado! 
El aire es sereno después de una tormenta, 
el aire es tan fresco que ya se siente como una celebración. 
¡Qué cosa hermosa es un día soleado!

Pero otro sol que es más brillante aún, 
¡es mi propio sol el que está sobre tu cara! 
El sol, mi propio sol, está en tu cara! 
¡Está en tu cara!

Cuando llega la noche y el sol se pone, 
casi comienzo a sentir melancolía; 
Me quedaría debajo de tu ventana 
cuando llegue la noche y el sol se haya puesto.

Pero otro sol que es más brillante aún, 
¡es mi propio sol el que está sobre tu cara! 
El sol, mi propio sol, está en tu cara! 
¡Está en tu cara!