sábado, 7 de enero de 2012

LA MALINCHE Parte I

¿CREADORA O TRAIDORA ?
 Una de las figuras mas polémica de la conquista Española es la mujer conocida como LA MALINCHE o DOÑA MARINA (1500-1527), quien ejemplifica la importancia de los INTERPRETES en el curso de la historia. De familia noble, La Malinche fue esclavizada, se convirtió en interprete y en la persona de confianza del explorador Español HERNAN CORTEZ, a quien dio un hijo. Algunos la ven como la traidora de los AZTECAS, mientras otros como el chivo expiatorio del fracaso de MOCTEZUMA, quien no fue capaz de defender su reino. MARINA nació en una familia noble en la provincia de PAYNALLA en COATZACOALCOS, en la Región de VERACRUZ, al sur de MÉXICO. Cuando su padre murió, su madre se volvió a casar y dio a luz a un varón, aunque Marina era la primogénita y heredera legitima, su madre y su padrastro favorecieron al nuevo bebe, y para que el nuevo vástago fuera heredero único, su madre la regalo o la vendió como esclava y la declaro muerta.Antes de convertirse en propiedad del cacique de TABASCO, Marina viajo en cautiverio desde su región natal de habla NAHUATL a las regiones de habla MAYA en YUCATAN, donde aprendió dicha lengua, durante esta época HERNAN CORTEZ  había llegado desde cuba a la costa de TABASCO con su interprete, JERÓNIMO DE AGUILAR, quien había aprendido el MAYA después de naufragar, ser esclavizado por los MAYAS de YUCATAN y posteriormente rescatado por los españoles. Habiendo tomado la desicion de buscar favores de los españoles en lugar de pelear con ellos, Los MAYAS les ofrecieron alimento,vestido, oro y esclavos, incluso a 20 mujeres. AGUILAR, quien también se había ordenado como sacerdote, ademas de servir como interprete, ayudo en la conversión de los MAYAS. Las mujeres MARINA entre ellas, fueron bautizadas en marzo de 1519, se desconoce la edad que tenia cuando la bautizaron. CORTEZ obsequio las mujeres bautizadas a sus militares y MARINA estuvo destinada a ALONSO HERNANDEZ DE PUERTO CARRERO

No hay comentarios: